Le Automobili di Yasuo Otsuka

Bentornati alla scoperta di Yasuo Otsuka. Oggi avrete l’opportunità di approfondire uno degli aspetti secondari menzionati nell’articolo di washi che vi ho portato precedentemente: la passione di Otsuka per la meccanica applicata e le macchine. Lo facciamo grazie a questo articolo di Sean O’Mara. Dopo un lasso di tempo passato nella sezione narcotici del Ministero…

Il Realismo Pioneristico di Yasuo Otsuka

In questi giorni il leggendario maestro dell’animazione Yasuo Otsuka è passato a miglior vita. In suo tributo ho deciso di tradurre l’articolo a lui dedicato da Washi. Spero aiuti chi non lo conosce a comprendere l’importanza e l’influenza che ha avuto nel mondo dell’animazione giapponese. Più mi addentro nelle profondità della storia dell’industria degli anime…

Intervista a Sanda, animatore di One Piece, Boruto, Pokémon e tanti altri anime!

Recentemente su HOBBYCONSOLAS Antonio Sánchez-Migallón ha pubblicato un’interessante intervista ad Alexandre Gomes, in arte Sanda, un giovane animatore francese che lavora nell’industria degli anime. Durante l’intervista Gomes ha parlato delle sue esperienze come animatore, dandoci al contempo qualche informazione interessante sulle attuali condizioni di lavoro in Toei. 1) Ricordi qual è stato il tuo primo…

Haikyuu!! – To the top | Verso Takashi Mukouda

Nel mezzo(?) del cammin della sua vita, Haikyuu!! si ritrovò per una selva oscura, che il diritto design era smarrito. O, in realtà: “…che il design al quale c’eravamo abituati era smarrito.” Brutto trauma, si. E non solo, forse anche una scelta sconsiderata, penseranno alcuni. Per ben tre stagioni il team capitanato dal bravissimo Susumu…

La nascita dell’industria degli anime — Toei Douga & Hakujaden

Questo post è una traduzione da me realizzata di questo articolo scritto da Washi sul suo sito Washi’s Blog. Agli storici dell’animazione giapponese non va molto giù l’idea di doversi accontentare di un “primo anime”, e per questo tentano di scavare sempre più a fondo tra le reliquie più antiche del mondo dei cartoni giapponesi….

Black Clover | Contro l’impossibile

Questo articolo è stato scritto originariamente per Dr. Commodore, però ho deciso di pubblicarlo anche qui dato che ci tengo particolarmente. Qui potete trovare l’originale. Quella che state per leggere è una storia che tratta argomenti parecchio comuni, se non fondamentali, per gli shounen più iconici. Una storia il cui protagonista, guidato dalla sua incrollabile…

Liz and the Blue Bird | Oltre i limiti del medium e dell’amore

Attenzione: questo articolo contiene spoiler Liz and the Bluebird è la storia di due ragazze che si guardano senza però riuscire a raggiungersi; di due ragazze innamorate la cui relazione sta attraversando una crisi silenziosa. Nozomi e Mizore parlano come due compagne di classe, scherzano come due amiche e si guardano come due innamorate. Percorrono…